If you watched the Phillies game yesterday, you knew Cesar Hernandez's season was over after seeing his effed up thumb from the collision with Anthony Rizzo. He's been placed on the 60-day DL. See ya in 2016.
the wrong brother, so this just continues that trend. Travis is batting .296/.920 this season and is on his way to stardom. Chase has played for Pittsburgh in parts of the 2011, 2012, and 2014 seasons. He's a career .208/.507 hitter in 64 MLB games. He's been better in the minors, having hit .268/.671 for the IronPigs this year, playing mostly SS, but is quite capably of playing almost any position on the diamond. Possibly the only positive coming out of all this...he'll be a Phucco (Phillies + Bucco = Phucco). This also fills their "Chase" quota, which has been lacking since Utley departed.